祷告词
点击以下链接订阅《祷告词》
2024年4月祷告词
「万军之耶和华说：不是倚靠势力，不是倚靠才能，乃是倚靠我的灵方能成事。」撒迦利亚书 4:6b
世界上有 1256 个语言群体需要开始圣经翻译，以便人们能够接触到神的话语。这是一个巨大的需求，但神更伟大。感谢你与我们一起祷告，希望每个人都能读到神的话语。
1. 全球范围：为我们在全球圣经翻译有稳步进展献上感恩。 在九个月内，那些没有任何圣经的语言的数量减少了约 200 种。
2. 全球范围：剩余的圣经翻译需求令人生畏。求庄稼的主赐下更多的工人！
3. 巴布亚新几内亚的拉库鲁莫（Lakurumau）：感谢主，新爱尔兰的拉库鲁莫人开始了圣经翻译项目。他们人口不多，只有800人，居住在一个村子里。
4. 拉库鲁莫：就像幼苗一样，新项目需要大量的培育。由于主要领袖之间关系紧张，拉库鲁莫的工作正受到威胁。为他们的和解与合一祷告。（诗 133）
5. 拉库鲁莫：我们的斗争不是针对人，而是针对属灵的黑暗势力。没有圣灵的大能，拉库鲁莫圣经就无法翻译出来。求主为这项工作兴起忠心的代祷者，为神的旨意祷告。（弗 6: 12, 18）
6. 今天我们聚集在霍巴特，庆祝圣经翻译的进展。为来宾们祷告，愿他们被世界各地事工中神大能的见证所激励。
7. 厄立特里亚的达赫拉克人（Dahalik）生活在一些偏远的岛屿上。他们是这个国家中最少被接触到的群体之一，许多人信奉伊斯兰教，可能正在斋月禁食中。愿神照着民数记 6: 24-26 赐福给达哈里克人。
8. 达赫拉克人的语言尚没有任何关于福音的内容。如果沒有人被派去，他们怎么能听到福音呢？请为工人祷告！（太 9: 38）
9. 达赫拉克人：神渴望达赫拉克人深入认识他。求神将智慧和启示的灵浇灌下来，通过梦境和异象揭示真理，预备他们的心接受福音。（弗 1: 17）
10. 战略技术： 感谢米克* 和他的全球团队，他们提供了一个管理圣经翻译工作的应用程序。大约有 80 个机构使用这个应用程序来监控他们 2000 多种语言的工作。
11. 战略技术：为团队的持续合一和健康的状态祷告。
12. 战略技术：在接下来的六个月中，团队将开始帮助另外 80 个机构使用监控工具，以管理1400种语言的圣经翻译。求主使一切顺利。
13. 战略技术： 米克* 的团队正在不断改进他们的应用程序。请为他们的新款规划工具在本月成功推出而祷告。
14. 澳洲世界少数民族语文研究院（SILA）：为克里斯汀·布罗迪（Christine Brodie）、温迪（Wendy）和大卫·尼科尔斯（David Nicholls）祷告，他们将参加 4 月 14 日至 23 日在达拉斯举行的「国际培训网络和本地化：培养下一代工作者」会议。求主使这一段时间富有成果，他们将和其它世界少数民族语文研究院（SIL）的培训项目接触，探讨 SIL 的本地化工作如何与这些培训机构互相作用、产生积极影响，以及探索如何更有效地合作。
15. SILA: 第二学期将于 4 月 15 日开始，求主赐给工作人员和学生们充沛的精力和耐力。
16. 亚洲的布里昂（Briong）*： 感谢神，尽管澳大利亚威克里夫翻译会的成员大卫面临严重的健康挑战，但布里昂* 旧约圣经的翻译工作进展顺利。
17. 布里昂*： 在大卫生病期间，感谢神赐予大卫* 和他的妻子勇气和韧性。他现在的状况非常好，令人惊叹。他们非常感谢你的祷告。求主赐给他们持续的力量、平安和完全痊愈。
18. 布里昂*： 在团队与翻译顾问合作校对《出埃及记》时，求主赐他们智慧。(雅 3: 17)
19. 布里昂*： 求主使翻译团队继续合作无间，并使布里昂* 人因收到新的圣经而蒙福。
20. 布里昂*： 感谢神提供资金扩建录音室。
21. 布里昂*： 为团队祷告，他们准备了 MP3 播放器，用于分发新约、几本旧约和一些新的歌曲。求主帮助，让所有收到 MP3 播放器的人都能深深默想神的话语。(诗 1）
22. 巴布亚新几内亚（巴新）： 马当省（Madang）和莫罗贝省（Morobe）曾经是巴新最需要新事工的地区。但感谢神，许多新项目已在这两个省启动。
23. 巴新：请为许多新项目祷告。在这个早期阶段，很多事情都可能出错。求主赐下属天的智慧、合一，让合适的人担任合适的角色，使有效的技能得到发展，并且赐下资源。
24. 巴新：巴新目前最需要帮助的地区是塞皮克省（Sepik）和桑达恩省（Sandaun）。这两个省总共有九十多个语言群体没有圣经，也没有正在展开的事工。这两个省也是巴新最不发达的省份，识字率和预期寿命都是全国最低的。请为他们祷告！
25. 巴新：格瑙人（Gnau）、伊勒人（Yil）和莱科·利布亚特人（Laeko-Libuat）是桑达恩（Sandaun）省内相邻的族群，他们没有本族语言的圣经。附近的奥族人（Au）有新约圣经。通婚意味着有些人同时讲奥族语以及一种或多种邻近族群的语言。求主帮助奥族教会为他们的邻居们祷告，并被圣灵感动，帮助将神的话语带给他们。
26. 梅拉梅拉（Meramera）新约圣经正在发行，本月将有庆祝活动。感谢神让澳大利亚威克里夫翻译会成员露丝（Ruth）和卡尔文·马西斯（Calvin Mathys）夫妇与新爱尔兰省的梅拉梅拉人一起合作，使这个任务得以顺利进行。求主帮助梅拉梅拉人接受神改变人心的话语。
27. 凯恩斯的红海辅导服务为跨文化工作者提供急需的成员关怀。请为最近加入该团队的成员向神献上感恩： 瑞秋·科普克（Rachel Kopke；澳大利亚威克里夫翻译会）和布赖恩·巴里斯（Brian Paris；美国先锋圣经翻译会）。几位在线辅导员也加入了团队。求主赐他们智慧，让他们在各自的岗位上结出丰硕的果实。
28. 红海团队仍在寻找一名 CEO，他们还需要一位常驻凯恩斯的辅导员。请将这些需要带到我们的神面前。(太 9: 38）
29. 缅甸：感谢神让教会在严重逼迫中快速成长。请为缅甸的和平祷告。即使处在动乱中，祈求神让教会的建立和翻译圣经工作仍然富有成果。(提前 2: 1-4）
30. 缅甸：年轻人正在被征召入伍，这支军队是针对缅甸人民部署的。求主帮助年轻的教会建立者和圣经翻译者能够保持自由，专注于神要他们做的工作，求主结束征兵。
* 为保护相关人员，名字使用了化名。
非常感谢您的耐心...