为仍在等待中的语言祈祷
‘「要 叫 他 们 寻 求 神 , 或 者 可 以 揣 摩 而 得 , 其 实 他 离 我 们 各 人 不 远。」’ (使 徒 行 傳 17:27, CUVS)
有多种方法,你可以为世界上的许多迄今为止仍然没有他们心中语言的圣经的族群祈祷。
关于我们需要传达的信息, 请参考以下祈祷重点:
- 仍在等待上帝话语的语言, 将以他们语言社区需要的形式得到圣经。
- 上帝会为世界上的每一个人供应祂的话语。
- 当人们第一次听到福音时,任何怀疑、疑惑或误解都会被消除
为等待听到神的话语的人祷告:
- 那些还没有听过的人会饥渴慕主
- 对那些相信祂但是仍没有他们自己语言的圣经的人,神会在他们当中创造对他话语的渴望
- 那些处于政治或社会不稳定的人会得到保佑
- 当地教会和宣教机构会向他们伸出援手
对于人员,请为以下祈祷:
- 语言工作者将被召集、培训并被派往每个语言社区
- 来自需要圣经翻译的语言群体中, 热情而对母语熟练的翻译员会听到上帝的呼召
- 通过质量调查工作,清楚地识别翻译需求
- 有更多的支援工作者(在教育、社区发展、技术、通讯、管理、采购和运输方面)可以听到参与圣经翻译的呼召。
资讯摘自:www.wycliffe.org and www.wycliffe.net material